桃花源记太守陶潜晋自谓去年歧路穷,感君刺探趣何如。春风得意楼台倒,涨平河轻白烟舞。我欲穿越半山岗,忽然遭遇战云惊。雪沫江墀犹无恶,全无人骑泉槛行。春风得意的楼台倒塌了,涨满平河白烟翩翩起舞。北国的风光,千树的梅花,东边的篱笆听到了犬吠之声。孩童学画,每天能画出千字,小孩在石头中雕刻字万行。我想穿越半山岗,却突然遭遇了战云惊吓。雪花飞扬,却没有坏人,没有人骑着马驰骋在泉水旁。
桃花源记
【作者】太守陶潜
【朝代】晋
【原文】
自谓去年歧路穷, 感君刺探趣何如。
春风得意楼台倒,涨平河轻白烟舞。
北国风光千树梅, 东篱听得脱离声。
儿童绘画日千字, 孺子石中成万行。
我欲穿越半山岗, 忽然遭遇战云惊。
雪沫江墀犹无恶,全无人骑泉槛行。
【译文】
我自去年辗转山路穷,感谢您去探询我的兴趣如何。
春风得意的楼台倒塌了,涨满平河白烟翩翩起舞。
北国的风光,千树的梅花,东边的篱笆听到了犬吠之声。
孩童学画,每天能画出千字,小孩在石头中雕刻字万行。
我想穿越半山岗,却突然遭遇了战云惊吓。
雪花飞扬,却没有坏人,没有人骑着马驰骋在泉水旁。