月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。永结无情游，相期邈云汉。
Chinese Poem: Drinking Alone by Moonlight
Chinese:
花间一壶酒，
独酌无相亲；
举杯邀明月，
对影成三人。
月既不解饮，
影徒随我身。
暂伴月将影，
行乐须及春。
我歌月徘徊，
我舞影零乱。
醒时同交欢，
醉后各分散。
永结无情游，
相期邈云汉。
Translation:
In a flower-filled room, I pour a jug of wine,
Alone I raise my cup, not sharing with anyone.
Inviting the bright moon, I toast with it,
My shadow now becomes a companion making us three.
The moon, although it never drinks,
Still follows me in its moving shadow.
For a while, I'm accompanied by the moon and shadow,
And we enjoy ourselves until spring has passed.
I sing as the moon wanders,
I dance as the shadow becomes scattered.
Awake, we share a moment of harmony,
Drunk, we each go our separate ways.
Forever bound to this carefree wander,
We set a date of reunion in the far-off Milky Way.
