张詹做宰相期间，政绩卓著，受到贵族和百姓的一致好评。人们都很奇怪，因为张詹平时很少生病，更不可能因为生病而辞职。后来，一位跟张詹有着很好关系的大臣私下里问他辞职的原因。这个妖精刚开始打扰张詹一家，但很快就开始影响整个城市。后来张詹的儿子患病了，而大妖精却一直来找麻烦。张詹很气愤，于是偷偷地找到一位女巫，通过法术把妖精往远处引开，终于把它赶走了。
《唐朝诡事录》是一本记载唐朝怪事神秘事件的书籍。据说是唐朝文学家袁枚所著。
下面是《唐朝诡事录》第一则
话说唐德宗年间，有一名官员名叫张詹，他颇有才华，早年参加科举考试就考中了进士。后来他历任了数个官职，终于升至了宰相的位置。
张詹做宰相期间，政绩卓著，受到贵族和百姓的一致好评。但有一次他突然宣布辞职，而且还在辞职信中写下了一个字“病”。
人们都很奇怪，因为张詹平时很少生病，更不可能因为生病而辞职。于是大家都猜测他是不是遇到了什么困难。
不过，出乎所有人的意料，几个月后，张詹却突然复职了，而且像什么都没有发生过一样，继续做他的宰相。
后来，一位跟张詹有着很好关系的大臣私下里问他辞职的原因。张詹微笑着说：“我并没有病，但我的家里来了一位大妖精，我必须回家去对付它，所以才辞去了官职。”
这个消息传开后，当时的世人都感到惊异，有人认为这纯属无稽之谈。而但凡有一点儿见识的人，都能明白这是一件莫名其妙的神秘事件。
据传说，张詹的家里果真出现了一位大妖精。这个妖精刚开始打扰张詹一家，但很快就开始影响整个城市。人们越来越感到恐惧，只有张詹不受这位大妖精的威胁。
后来张詹的儿子患病了，而大妖精却一直来找麻烦。张詹很气愤，于是偷偷地找到一位女巫，通过法术把妖精往远处引开，终于把它赶走了。这也是张詹为什么会辞职的原因。
